Super Junior BONAMANA (Fourth Album)

Super Junior 4th Album Bonamana

1. 미 인 아 (Bonamana)
2. 너같은사람 또 없어 (No Other)
3. 진심 (All My Heart)
4. 잠시만 Good Bye (A Short Journey)
5. Shake It Up! (Remix)
6. 나쁜 여자 (Boom Boom)
7. 응결 (Coagulation)
8. 나란 사람 (Your Eyes)
9. My Only Girl
10. 사랑이 이렇게 (My All Is In You)
11. Shake It Up!
12. 잠들고 싶어 (In My Dream)
13. 봄날 (One Fine Spring Day)
14. 좋은 사람 (Good Person)
15. Here We Go

Super Junior - A SHORT JOURNEY (Lyrics, Romanization, English Translation)

Click Here to Download Lyrics

A SHORT JOURNEY / GOODBYE Korean Title : 여행 - Yeohaeng Literal Meaning : Travel By Super Junior Album: Bonamana

Korean	Romanization	English translation
널 사랑했던 이 내 맘이, 널 바라봤던 내 두 눈이 아직도 여기에… Oh Baby say Goodbye Oh 잠시만 Goodbye 안녕이란 말은 잠시 접어둘게 저 문을 열고서 한 걸음 내밀면 코 끝으로 전해지는 너의 숨결 차가운 그 바람 속에 따뜻한 너의 손길이 한동안 남아 있는 걸 온통 그대 흔적이 눈물이 되어 내 두 뺨 위에 머무는 걸 잠시 동안 여행을 떠나 가슴 아픈 상처 닦아 내고서 시간 흘러 그댈 만나면 보고 싶었다 네게 말해줄게 Oh Baby say Goodbye Oh 잠시만 Goodbye 안녕이란 말은 잠시 접어둘게 저 문을 열고서 한 걸음 내밀면 코 끝으로 전해지는 너의 숨결 그렇게 또 해가 지고 달이 뜨는 오늘 역시 변함이 없는데 Oh, 왜 자꾸만 내 맘은 이렇게 빠르게 달라지는지 파란 하늘 닮은 그대의 모습은 어느 샌가 비를 내리고 이 빗속에 몸이 젖으면 흐르는 눈물 따윈 감춰둘게 yeah~ Oh Baby say Goodbye Oh 잠시만 Goodbye 안녕이란 말은 잠시 접어둘게 저 문을 열고서 한 걸음 내밀면 코 끝으로 전해지는 너의 숨결 지난 시간 너무 어리석었던 내 멋대로였던 그런 내 모습 모두 감싸줬던 네가 너무 소중한 걸 Oh Baby say Goodbye Oh 잠시만 Goodbye 안녕이란 말은 잠시 접어둘게 저 문을 열고서 한 걸음 내밀면 코 끝으로 전해지는 너의 숨결 Oh Baby say Goodbye Oh 잠시만 Goodbye 내가 있던 그 자리로 돌아갈게 저 문을 열고서 한 걸음 내밀어 보고 싶던 네 앞에 설 수 있도록 널 사랑했던 이 내 맘이, 널 바라봤던 내 두 눈이… 기다릴게	[Donghae] Neol saranghaetdeon inae mami neol barabwatdeon nae dununi ajikdo yeogie Oh Baby say goodbye Oh jamsiman Goodbye [Donghae] annyeongiran mareun jamsi jeobeodulge Jeo muneul yeolgoseo han geoleum naemilmyeon [Yesung] ko ggeuteuro jeonhaejineun neoui sumgyeol [Kangin] Chagaun geu baram soke ddaddeuthan neoui songili handongan nama itneungeol Ontong geudae heunjeoki nunmuli doeeo nae dubbyam wie meomuneungeol Jamsi dongan yeohaengeul ddeona gaseum apeun sangcheo dakka naegoseo Sigan heulreo geudael mannamyeon bogo sipeotda nege malhaejulge Oh Baby say goodbye Oh jamsiman Goodbye [Kyuhyun] annyeongiran mareun jamsi jeobeodulge Jeo muneul yeolgoseo han geoleum naemilmyeon [Ryeowook] ko ggeuteuro jeonhaejineun neoui sumgyeol [Kangin] Geureohge ddo haega jigo da li ddeuneun oneul yeoksi byeonhami eobneunde Oh wae jagguman nae mameum ireohge bbareuge dalrajineunji Paran haneul dalmeun geudaeui moseubeun eoneu saenga bireul naerigo Ibitsoke momi jeojeumyeon heureuneun nunmul ddawon gamchwodulge yeah~ Oh Baby say goodbye Oh jamsiman Goodbye [Yesung] annyeongiran maleun jamsi jeobeodulge Jeo muneul yeolgoseo han geoleum naemilmyeon [Donghae] ko ggeuteuro jeonhaejineun neoui sumgyeol Jinan sigan [Kangin] neomu eoriseokeotdeon nae meotdaeroyeotdeon Geureon nae moseub modu gamssajwotdeon [Ryeowook] nega neomu sojunghangeol Oh Baby say goodbye Oh jamsiman Goodbye [Ryeowook] annyeongiran maleun jamsi jeobeodulge Jeo muneul yeolgoseo han geoleum naemilmyeon [Kyuhyun] ko ggeuteuro jeonhaejineun neoui sumgyeol Oh Baby say Goodbye Oh jamsiman Goodbye [Kangin] naega itdeon geu jariro dolagalge Jeo muneul yeolgoseo han geoleum naemileo [Kangin] bogo sipdeon ne ape seolsu itdorok [Donghae] Neol saranghaetdeon inaemami neol narabwatdeon nae dununi gidarilge	My heart that loved you my eyes that looked at you are still here. Oh baby say goodbye, for a short while goodbye. The talk about goodbye, I’ll put it aside for a short while. When I open that door and take one step your breath that’s conveyed to the tip of my nose In the cold wind the feeling of your warm hand stays for a while all your traces become tears and stay on my cheeks After i go on for a trip for a short while and wipe of my heart wrenching wound after time passed by when I meet you I will tell you that I missed you Oh baby say goodbye, for a short while goodbye. The talk about goodbye, I’ll put it aside for a short while. When I open that door and take one step your breath that’s conveyed to the tip of my nose today when the sun sets and the moon rises again, it’s still the same oh why is my heart changing this fast your appearance that resembled the blue sky rains when my body gets wet from this rain i’ll hide my running tears Oh baby say goodbye, for a short while goodbye. The talk about goodbye, I’ll put it aside for a short while. When I open that door and take one step your breath that’s conveyed to the tip of my nose In the past when I did whatever I wanted and was foolish you who embraces all of that are really precious Oh baby say goodbye, for a short while goodbye. The talk about goodbye, I’ll put it aside for a short while. When I open that door and take one step your breath that’s conveyed to the tip of my nose Oh baby say goodbye, for a short while goodbye. The talk about goodbye, I’ll put it aside for a short while. I’ll go back to the place When I once was When I open that door and take one step so that I can stand in front of you who i missed My heart that loved you my eyes that looked at you I’ll wait.

Super Junior - ALL MY HEART (Lyrics, Romanization, English Translation)

Click Here to Download Lyrics

ALL MY HEART Korean Title: (진심) - Jinsim Literal Meaning : Sincerity By Super Junior Album: Bonamana

Korean	Romanization	English translation
이건 진심이야 Babe 너로 가득한 내 속에 가슴에 네 손을 대 봐. 두근거리는 걸. 머릿속엔 온통 너야. 세상 안에 겉돌던 날 지친 날 살 수 있게 해 준 너야 한참을 방황 끝에 (혼자) 견뎠어 너 없이. (너 없이) 이제야 내가 차츰 평화롭게 미소를 짓네 어둠을 주던 커튼 (멀리) 걷어준 네 손길. (네 손길) 눈앞에 네가 비춰 슬픔 따윈 지워져 아직까지 못해준 그 말. 목이 메여 시큰한 그 말. 누구보다 사랑해. 오직 너와 나 난나나 난나나 난나 이 순간이 행복해 정말. 내게 와서 고마워 정말. 나를 다 줄 한 사람 오직 너와 나 난나나 난나나 바로 너. Rap> Baby Boo, My hot little figure 세상을 온통 뒤져, 지쳐 쓰러질 때쯤 눈에 밟힌 Venus 눈이 부셔 It feels like a dream, so don’t wake me up. We so fly 날아갈래 to the sky 아무도 우릴 방해 못하도록 말야 잡은 두 손 놓지 않을 거란 고백 전부 우릴 부러워 할거야 약속해 이건 부탁이야 Babe 내가 너만의 남자로 늘 곁에 머물 수 있게 손을 내밀어. 내게 중요한 건 너야. 떠날까봐 몹시 겁나. 널 못 놔. 어떻게든 지킬 거야. 큰 돈과 좋은 차 (내게) 없어도 만족해. (만족해) 특별한 너의 존잰 그 무엇도 가늠이 안 돼. 널 알고 만난 만큼 (점점) 난 흠뻑 빠졌지. (빠졌지) 꿈꿨던 작은 기쁨 너를 보면 그려져. 아직까지 못해준 그 말. 목이 메여 시큰한 그 말. 누구보다 사랑해. 오직 너와 나 난나나 난나나 난나 이 순간이 행복해 정말. 내게 와서 고마워 정말. 나를 다 줄 한 사람 오직 너와 나 난나나 난나나 바로 너. 구겨진 소망하나 펼쳐본다. 그 속에 너와 나 걷고 있어. 너무 멀었던 네가 다가와줄 때마다 난 눈물이 나 Yeah~ 아직까지 못해준 그 말. 목이 메여 시큰한 그 말. 누구보다 사랑해. 오직 너와 나 난나나 난나나 난나 이 순간이 행복해 정말. 내게 와서 고마워 정말. 나를 다 줄 한 사람 오직 너와 나 난나나 난나나 바로 너. (x2)	[Donghae] Igeon jinsimiya Baby neoro gadeukhan nae soke gaseume ne soneul daebwa dugeungeorineungeol [Yesung] Meoritsoken ontong neoya sesang ane geottoldeon nal jichin nal salsu itge haejun neoya [Sungmin] Hanchameul banghwang ggeute (honja) gyeondyeosseo neo eobsi (neo eobsi) ijeya naega chacheum pyeonghwarobge misoreul jitne [Kyuhyun] Eodumeul judeon keoteun (meolri) geodeojun ne songil (ne songil) nunape nega bichwo seulpeum ddawin jiwojyeo Ajikggaji mothaejun geumal moki meyeo sikeunhan geumal nuguboda saranghae ojik neowa na nannana nannana nanna I sungani haengbokhae jeongmal naege waseo gomawo jeongmal nareul da julhan saram ojik neowa na nannana nannana baro neo [Eunhyuk] Baby Boo My hot little figure sesangeul ontong dwijyeo jichyeo sseureojil ddaejjeum nune balbhin Venus nuni busyeo It feels like a dream, so don't wake me up. We so fly nalagalrae to the sky amudo uwil banghae mothadorok malya Jabeun duson nohji aneul georan gobaek jabeun uril bureowo halgeoya yaksokhae [Siwon] Igeon butakiya Baby naega neomanui namjaro neul gyeote meomulsu itge soneul naemileo [Leeteuk] Naege jungyohangeon neoya ddeonalggabwa mobsi geobna neol motnwa eoddeohgedeun jikil geoya [Ryeowook] Keun donggwa joheun cha (naege) eobseodo manjokhae (manjokhae) teukbyeolhan neoui jonjaen geu mueotdo ganeumi andwae [Heechul] Neol algo mannan mankeum (jeomjeom) nan heumbbeok bbajyeotji (bbajyeotji) ggumggwotdeon jakeun gibbeum neoreul bomyeon geuryeojyeo Ajikggaji mothaejun geumal moki meyeo sikeunhan geumal nuguboda saranghae ojik neowa na nannana nannana nanna I sungani haengbokhae jeongmal naege waseo gomawo jeongmal nareul da julhan saram ojik neowa na nannana nannana baro neo [Kyuhyun] Gugyeojin somanghana pyeolchyeobonda geu soke neowa na geotgo isseo [Yesung] Neomu meoleotdeon nega dagawajul ddaemada nan nunmuli nan Yeah~ Ajikggaji mothaejun geumal moki meyeo sikeunhan geumal nuguboda saranghae ojik neowa na nannana nannana nanna I sungani haengbokhae jeongmal naege waseo gomawo jeongmal nareul da julhan saram ojik neowa na nannana nannana baro neo Ajikggaji mothaejun geumal moki meyeo sikeunhan geumal nuguboda saranghae ojik neowa na nannana nannana nanna I sungani haengbokhae jeongmal naege waseo gomawo jeongmal nareul da julhan saram ojik neowa na nannana nannana baro neo	Baby It’s all my heart, Babe. My hearts filled with you Give me your hand on my chest It’s beating You’re everything in my head Within the difficult day in the world You make me alive in the tiring day After wandering for a long time (Alone) I’ve been with stranded without you (Without you) Now I gradually feel peaceful and suddenly smile Bind up the dark curtain (Far away) Hold up the feeling (Your feeling) Facing me, you shade away my sadness I still can’t saying that I’m falling head over, tingling to say that word Love you more than anyone else Only you and me and me, and me, and me I’m really happy in this moment Really thank you for coming to me Thanks for the one who loves me Only you and me and me, and me, exactly you, Rap> Baby Boo, My hot little figure Whom I was searching anywhere on earth When I almost collapse with exhaust I just eye on you, my beloved Venus It feels like a dream, so don’t wake me up We so fine Do you want to fly to the sky I mean no one can interfere us Both holding hands will never let you go, I admit I promise that everybody will envy us. Babe This is what I’m begging, Baby. Can I be the only guy who stay with you and holds your hands My significant thing is you. I’m afraid that you would leave. I wouldn’t let you go. How can I keep you this way? Big money or nice car (For me) They’re not what I’m satisfied. (Satisfied) Your existence is special Nothing can be measure The more I getting know you (closer) I completely have a crash (head over) Having dream is a little delight Drawing to see you I still can’t saying that I’m falling head over, tingling to say that word Love you more than anyone else Only you and me and me, and me, and me I’m really happy in this moment Really thank you for coming to me Thanks for the one who loves me Only you and me and me, and me, exactly you, To unfold my only crumble wish Within my wish, you and I may be together You’re very far away Whenever you come back closer Yeah~ I’m having my tears Yeah~ Yeah~ I still can’t saying that I’m falling head over, tingling to say that word Love you more than anyone else Only you and me and me, and me, and me I’m really happy in this moment Really thank you for coming to me Thanks for the one who loves me Only you and me and me, and me, exactly you, I still can’t saying that I’m falling head over, tingling to say that word Love you more than anyone else Only you and me and me, and me, and me I’m really happy in this moment Really thank you for coming to me Thanks for the one who loves me Only you and me and me, and me, exactly you.

Super Junior - NO OTHER (Lyrics, Romanization, English Translation)

Click Here to Download Lyrics

NO OTHER Korean Title: (너 같은 사람 또 없어) Neo Gateun Salam Tto Eobseo Literal Meaning: There's No One Like You By Super Junior Album: Bonamana

Korean	Romanization	English translation
[YS] 너 같은 사람 또 없어 주위를 둘러봐도 그저 그렇던 걸 어디서 찾니 [KH]너같이 좋은 사람 너같이 좋은 사람 너같이 좋은 마음 너같이 좋은 선물 [YS] 너무 다행이야 애써 너를 지켜줄 그 사람이 바로 나라서 어디서 찾니 [KH] 나같이 행복한 놈 나같이 행복한 놈 나같이 웃는 그런 최고로 행복한 놈 [RW] 너의 따뜻한 그 두 손이 차갑게, 차갑게 식어 있을 때 너의 강했던 그 마음이 날카롭게 상처 받았을 때 [DH] 내가 잡아줄게 안아줄게 살며시, 그것으로 작은 위로만 된다면 좋겠어 언제나 더 많은 걸 해주고 싶은 내 맘 넌 다 몰라도 돼 [KH] 가슴이 소리쳐 말해 자유로운 내 영혼 언 제나 처음의 이 마음으로 너를 사랑해 걸어왔던 시간보다 남은 날이 더 많아 [KH/ZM?] 너 같은 사람 또 없어 주위를 둘러봐도 그저 그렇던 걸 어디서 찾니 [KH/SM] 너같이 좋은 사람 너같이 좋은 사람 너같이 좋은 마음 너같이 좋은 선물 [EH] 너무 다행이야 애써 너를 지켜줄 그 사람이 바로 나라서 어디서 찾니 [KH/EH] 나같이 행복한 놈 나같이 행복한 놈 나같이 웃는 그런 최고로 행복한 놈 [SW] 나 의 가난했던 마음이 눈부시게 점점 변해갈 때 작은 욕심들이 더는 넘치지 않게 내 맘의 그릇 커져갈 때 [SM] 알고 있어 그 모든 이유는 분명히 네가 있어주었다는 것, 그것 딱 하나 뿐 언제나 감사해. 내가 너만큼 그리 잘 할 수 있겠니 [LT] 가슴 이 소리쳐 말해 자유로운 내 영혼 언제나 처음의 이 마음으로 너를 사랑해 걸어왔던 시간보다 남은 날이 더 많아 [RW/YS] 너 같은 사람 또 없어 주위를 둘러봐도 그저 그렇던 걸 어디서 찾니 [RW/KH] 너같이 좋은 사람 너같이 좋은 사람 너같이 좋은 마음 너같이 좋은 선물 [HC/SM] 너무 다행이야 애써 너를 지켜줄 그 사람이 바로 나라서 어디서 찾니 [KH] 나같이 행복한 놈 나같이 행복한 놈 나같이 웃는 그런 최고로 행복한 놈 [EH] 있잖아 조금 아주 조금 나 수줍지만 넌 몰라 속은 태양보다 뜨거워 내 맘 좀 알아줘 TV쇼에 나오는 Girl들은 무대에서 빛이 난데도 넌 언제나 눈부셔 ([SD]내 가 미쳐 미쳐 Baby) 사 랑한단 너의 말에 세상을 다 가진 난 You & I, You’re so fine 너 같은 사람 있을까 [SD] 사랑해 오, 내게는 오직 너뿐이란 걸 바보 같은 나에게는 ([with RW/EH]) 전부라는 걸 알아줘 [KH] 같은 길을 걸어왔어 우린 서로 닮아가고 있잖아 놀라울 뿐이야 고마울 뿐이야 사랑할 뿐이야 [ALL] 너 같은 사람 또 없어 주위를 둘러봐도 그저 그렇던 걸 어디서 찾니 너같이 좋은 사람 너같이 좋은 사람 너같이 좋은 마음 너같이 좋은 선물 너무 다행이야 애써 너를 지켜줄 그 사람이 바로 나라서 어디서 찾니 나같이 행복한 놈 나같이 행복한 놈 나같이 웃는 그런 최고로 행복한 놈 너 같은 사람 또 없어	[Siwon] Neo gateun saram tto eopseo juwireul dureobwado geujeo georeohdeongeol eodiseo channi Neo gatchi joheun saram neo gatchi joheun saram neo gatchi joheun ma eum neo gatchi joheun seonmul [Yesung] Neomu dahaeng iya aesseo neorel jikyeojul geu sarami baro naraseo eodiseo channi Na gatchi haengbokhan nom na gatchi haengbokhan nom na gatchi unneun geureon choegoro haengbokhan nom [Ryeowook] Neoui ttatteuthan geu soni chagapge chagapge shikeo isseul ttae Neoui ganghaetdeon geu maeumi nal karopge sangcheo badasseul ttae [Donghae] Naega jaba julge anajulge salmyeoshi geugeoseuro jakeun iroman dwendamyeon johgesseo Eonjena deo maneun geol haejugo shipeun nae mam neon da mollado dwae [Kyuhyun] Gaseumi sorichyeo marhae jayuro-un nae yeonghon Eonjena cheo-eumui imaeum euro neoreul saranghae georeo watdeon shiganboda nameun nari deo manha [Heechul] Neo gateun saram tto eopseo juwireul dureobwado geujeo georeohdeongeol eodiseo channi Neo gatchi joheun saram neo gatchi joheun saram  neo gatchi joheun ma eum neo gatchi joheun seonmul [Eunhyuk] Neomu dahaeng iya aesseo neorel jikyeojul geu sarami baro naraseo eodiseo channi Na gatchi haengbokhan nom na gatchi haengbokhan nom na gatchi unneun geureon choegoro haengbokhan nom [Yesung] Naui ganan haetdeon maeumi nunbushige jeomjeom byeonhaegal ttae Jakeun yokshimdeuri deoneun neomchiji anhge nae mamui geureut keojyeogalttae [Sungmin] Argo isseo geu modeun iyuneun bunmyeonghi nega isseo ju-eotdaneun geot geu geot ttak hana ppun Eonjena gamsahae naega mankeum geuri jalhal su iggenni yeah [Leeteuk] Gaseumi sorichyeo marhae jayuroun nae yeonghon Eonjena cheo-eumui imaeum euro neoreul saranghae georeo watdeon shiganboda nameun nari deo manha [Ryeowook] Neo gateun saram tto eopseo juwireul dureobwado geujeo georeohdeongeol eodiseo channi Neo gatchi joheun saram neo gatchi joheun saram neo gatchi joheun ma eum neo gatchi joheun seonmul [Heechul] Neomu dahaeng iya aesseo neorel jikyeojul geu sarami baro naraseo eodiseo channi Na gatchi haengbokhan nom na gatchi haengbokhan nom na gatchi unneun geureon choegoro haengbokhan nom [Eunhyuk] Itjanha jogeum aju jogeum na sujupjiman neon molla sokeun taeyangboda tteugeoweo nae mam jom arajweo TV show-e na oneun girl deureun mudae-eseo bichi nandedo neon eonjena nunbushyeo ([Shindong] naega michyeo michyeo baby) Saranghandan neoui mare sesangeuk da gajin nan You & I, look so fine neo gateun saram isseulkka [Shindong] Saranghae oh, negeneun ojik neoppun iran geol babo gateun na-egeneun jeonburaneungeol arajweo [Kyuhyun] Gateun gireul georeo wasseo urin seoro dalpagago itjanha nolla-ul ppuniya goma-ul ppuniya saranghal ppuniya [Sungmin] Neo gateun saram tto eopseo  juwireul dureobwado geujeo georeohdeongeol eodiseo channi Neo gatchi joheun saram neo gatchi joheun saram neo gatchi joheun ma eum neo gatchi joheun seonmul [Siwon] Neomu dahaeng iya aesseo neorel jikyeojul geu sarami baro naraseo eodiseo channi Na gatchi haengbokhan nom na gatchi haengbokhan nom na gatchi unneun geureon choegoro haengbokhan nom [Ryeowook] Neo gateun saram tto eobseo	There’s no one like you, even if I look around it’s just like that, where else to look for? A good person like you, a good person like you, with a good heart like you, a gift as great as you How lucky that I’m the person who will try his hard to protect you, where else to look for? A happy guy like me, a happy guy like me, the guy with the happiest smile like me Your two warm hands gets cold when I’m cold Your heart that used to be strong becomes sensitive when I’m hurt Take my hands silently, hold me silently, I’m only wishing for such little comforts You don’t know my heart that wanted to do more just for you Call out my heart, free my soul It always felt like the first time, these remaining days are more than the time that I came to love you There’s no one like you, even if I look around it’s just like that, where else to look for? A good person like you, a good person like you, with a good heart like you, a gift as great as you How lucky that I’m the person who will try his hard to protect you, where else to look for? A happy guy like me, a happy guy like me, the guy with the happiest smile like me When my greedy heart  gradually search to other directions When my mind can’t handle whenever my greed grow even more I know all those reasons that clearly says that you’re here, it’s the only one I’m always thankful. I could do better as you do Call out my heart, free my soul It always felt like the first time, these remaining days are more than the time that I came to love you There’s no one like you, even if I look around it’s just like that, where else to look for? A good person like you, a good person like you, with a good heart like you, a gift as great as you How lucky that I’m the person who will try his hard to protect you, where else to look for? A happy guy like me, a happy guy like me, the guy with the happiest smile like me You know, I’m a little bit shy sometimes, you don’t know but you’re burning like the sun, please understand my feelings Even those girls that appears on TV shows are sparkling, you’re always be the one in my eyes (I’m going crazy crazy Baby) Hearing you tell me that you love me, I have everything in this world, You & I, You’re so fine, is there someone like you? I love you Oh, please know it, to me there’s only you, that I stupidly see you as my everything We arrived on the same road, we’re just the same, how surprising, how grateful, it’s love There’s no one like you, even if I look around it’s just like that, where else to look for? A good person like you, a good person like you, with a good heart like you, a gift as great as you How lucky that I’m the person who will try his hard to protect you, where else to look for? A happy guy like me, a happy guy like me, the guy with the happiest smile like me